If you would like to move a Topic or test to another Subject, go into the Subject in edit view. You'll then see an arrow to the right along with edit and delete, click it. 

Trainual will ask where you'd like to move it, choose the Subject from the dropdown.

Did this answer your question?